Este discurso, proferido pelo Élder Holland na BYU em 2000, é um dos melhores que já li na vida! Há mais de um ano, eu o legendei e publiquei no youtube. Não tendo encontrado a versão completa em português pela Internet (mas sei que o discurso quase inteiro está disponível no Manual do Casamento Eterno, do Instituto de Religião), resolvi traduzir e compartilhar com vocês. Claro: a Simone faria MIL vezes melhor (ela é tradutora e eu, aspirante
).
Leiam, divulguem, enviem para seus élderes e, especialmente, vivam este discurso.
Para acessar/baixar:
Arquivo (completo) em português aqui.
Vídeo (trechos) em português aqui.
Arquivo (completo) em inglês aqui.
Áudio (completo) em inglês aqui.














Ah, eu adoro esse discurso!

Ou pelo menos, a parte que eu conhecia, que é o vídeo que você traduziu.
Até copiei… Ah, não fazia ideia que ele era tão grande!
Thanks, Lila!
Aspirante a tradutora é?
Sei…
Amo esse discurso tbm, ou como Bruna, a parte que eu conhecia.

Obrigadiinha Marí.
beijão
ahhh eu já havia lido no manual do “Casamento Eterno”, é maravilhoso mesmo. O Elder Holland dá cada discurso melhor que o outro.
Amei amei, simplesmente amei! \o/
Ele é muito engraçado e ao mesmo tempo inspirador!
beijos
leia pondere e pratique que sua vida vai ser abençoada.
Simplesmente lindo, não tenho palavras pra descrever meus sentimentos…perfeito…♥